Szerintem az élet

Sokszor és sokan megállapítottuk már, hogy a Fortepan igazi kincsesbánya és ahogy telik az idő és sokasodnak rajta a képek, ez annál inkább igaz. Itt van például  két kép a kincsek közül.

A Kossuth Lajos utca és Tanács körút sarok 1949-ben, amikor a sarki ház még nem volt árkádos, a belváros pedig még IV. kerület volt, amint ezt a második képen az utcatábla is mutatja:

 

A rendőr állomáshelye az első képen is látszik egy kicsit, valamint a fagylaltüzlet is. Viszont ezen a másodikon már jól olvasható a tulajdonos neve: Giulio De Pellegrin az Olaszországból 1900-ban idetelepült De Pellegrin fivéreknek a leszármazottja lehetett (róluk itt olvashatunk). Mivel 1949-et írunk, az államosítások idejét, könnyen lehet, hogy a portál üvegtáblái az eredeti feliratokkal csak ottmaradtak, de az üzlet már nem Giulio De Pellegrin tulajdona volt.

Nézd csak azt a plakátot itt a falon: Gyűjtsük a papiroshulladékot,  uj papiros lesz belöle.  Majd lejjebb a kép alatt: Pénzt kap érte [a papiroshulladék-kereskedőtől] - ámbár a mondat végét már én is csak az Országos Széchenyi Könyvtár plakátkatalógusából tudtam kiegészíteni.

Csak két kép.  És mégis mennyi minden van bennük, élet, politika, történelem.

(forrás: fortepan.hu)